How to Use

Tap
See word translation
Long Press
See word details
Double Tap
Seek to word
Swipe Left
See sentence translation
Swipe Right
Blur/unblur sentence
Settings
Study Mode
Alternative controls that make it easier to study one sentence at a time. Audio will pause after every sentence.
Pause on Interaction
Pause the audio when you tap a word or translate a sentence.
Blur by Default
Blur text by default to test your listening.
CuriosaMente
CuriosaMente

Las erratas de CuriosaMente

From Jan 12, 2025
Laserratas,osea,loserroresquecometemosenlostextos,nacierondesdequeempezamosaescribir.
Hayinscripcionesconsímbolosincorrectosofueradelugary,aunqueesmuchomásdifícildesaber,probablemente,tambiénhayaerroresquedescribenloshechosdemaneradiferenteacomoocurrieron.
Todoscometemoserrores.
LaserratasdeCuriosaMente,edición2025.
Eh,24.
Laprimeraerrataimpresaenidiomaespañolesdelaño1457,cuandolaimprentadeMagunciaescribió"Spalmorum"envezde"Psalmorum".
Yesefueunerrorchiquito.
Hahabidoerroresbastantegraves.
EnlaBibliade1631,envezde"Nocometerásadulterio",seescribió"Cometerásadulterio".
¡Uy!Cuántoslousaríancomopretexto.
Yclaroquetambiénhaylibrosquecuentanorepitenerroresdefacto.
MuchoslibroscuentanqueGalileoselastimólosojosporverelsolconsutelescopio.
Yaunqueesciertoquealossetentaydosañossequedóciego,lacausafueronlascataratasyelglaucoma,noelsol.
Algoasíhubierasidocasiimposibleporlodolorosoquesería.
Aunqueloslibrosdetextosonrevisadosunayotravezpordiferentespersonas,noesraroquecontenganerrores.
En2002,seencontrarondoscientoscuarentaynuevedatosequivocadosencuatrolibrosdetextodeHistoriadeEstadosUnidos.
Nosotrosnoestamosexentosdequesenosvayaunaqueotravezalgunoporahí.
Poreso,estaesnuestrafedeerratasdelosvideosquepublicamosen2024.
Enelvideode"Separacióndepoderes:¿Quéesydedóndeviene?",mencionamosaMontesquieuysuobra,peropusimosunretratodeJohnLocke.
YesquesitúbuscasimágenesdeMontesquieu,puedequetambiénteaparezcaJohnLocke.
Yen"Diezmentirashistóricasquecreíasciertas",mencionamosaMaríaTeresadeAustria,esposadeLouisXIV,perocolocamoslaimagendeMaríaTeresaIdeAustria,queeralamadredeMaríaAntonieta.
Hablandodeimágenes,en"¿Porquéexistenlosimpuestos?",pusimosunaimagendelaRevoluciónFrancesade1830cuandonosestábamosrefiriendoalarevoluciónde1789.
Ennuestrovideo"Nuevepreguntassobreloscoloresquesegurotútambiéntehashecho",explicamosquelaropateñidacuandoestámojadaabsorbemásluzporqueestarebotaenlapelículadeaguaysevuelveaabsorber.
Nadamásqueelrayodeluzdebíasalirporaquíenvezdeporacá.
Enelvideo"¿Quésignificaelnombredetupaís?",cuandomencionamosaAruba,tambiénseñalamoslapenínsuladeParaguaná,queenrealidadesvenezolana,yluegopusimosaTrinidadyTobagocomosifueratambiénArubaylapenínsuladeParaguaná.
En"¿Sirvendealgoestasotrassietepartesdetucuerpo?",decimosque,enunapersonaembarazada,lasarteriasllevanlasangreoxigenadadelamadrealbebéylasvenas,ladesoxigenadadelbebéalamadre.
Perosonlasarteriasumbilicaleslasquetienenlafuncióndetransportarlasangredesoxigenadadesdeelfetoalaplacenta,ylavenaumbilicaltransportasangreoxigenadadesdelaplacentahaciaelfetohastaelparto.
Comoves,lacirculaciónfetalesunaexcepción,porqueeslavenalaquellevalasangreoxigenada.
Ennuestrocuerpo,hayotradeestasexcepciones,yesqueenlosadultoslasvenaspulmonaresllevanlasangreoxigenadadelospulmonesalcorazón.
Tambiénsucedequeenalgunasocasionesnosenteramosdeactualizacionesyerroresdemasiadotarde.
Enelvideo"¿Porquénousamosalosgusanoscomeplástico?",decimosqueunartículodel2019encontróquecomemoselequivalenteenplásticoaunatarjetadecréditoalasemana.
Peroeseartículohasidorebatidoporquecombinalainformacióndeestudiosqueanalizaronpartículasdediferentetamañoparasacarelestimado.
Asíqueelconsumodeplásticoenrealidadesmuchísimomenor.
¡Fiu!
Nuevosestudiosseñalanqueconsumimosalrededordecuatroacincopuntoochomicrogramosalasemana,unasmilvecesmenos.
¡Ay,québueno!
Asícomoloslibrosqueyasalieronalpúblicoyanopuedensercorregidos,paranosotrostambiénescomplicadoresubirunvideo.
Poresoterecomendamossiempreleerladescripciónendondetambiéncorregimosloserrores.
ClaroquehayvideosquesíhemosvueltoasubirconlascorreccionespertinentescomoeldelconflictodeIsraelyPalestina,dondedecíamosqueelImperioOtomanoregíaenelsigloVII,cuandoenrealidaderaelBizantino.
Yaprovechamoslacorrecciónparadejaralgunosdetallesmásclaros.
Tambiénvamosavolverasubirelvideode"¿Paraquésirvenlasfraccionesmatemáticas?",porquecolocamosunterciocuandoestábamoshablandodeunterciodeunamitad,osea,deunsexto,queesosídacomorespuestadostercios.
Yaunquesolotieneeseerror,tambiéncreemosqueesevideolopodemosexplicardeformaaúnmásclaraconpequeñasmodificaciones.
Siendoloshumanosimperfectos,esseguroquetodoscometimos,cometemosycometeremoserrores,peronosotrospodemosasegurarquesiempreseguiremosintentandosermejores.
¡Curiosamente!
Parapoderseguirhaciendomásymejoresvideos,senecesitanrecursosytúnospuedesayudaraconseguirloscontulikeycomentarios.
Ysiquieresapoyarnosaúnmás,puedesconvertirteenunmiembrodelcanalyrecibirbeneficiosexclusivos.
Daclicenelbotón"Unirse"oveaPatreonpuntocomdiagonalCuriosamenteysépartedelacomunidaddementescuriosas.
Mark Complete
Back to Feed